Kisah ‘Pakar’ Insurans dan Insurans Nyawa
“…is a LIFE assured under the / ialah NYAWA yang diinsuranskan di bawah…”. Ini adalah dari sebuah polisi insurans konvensional di bawah syarikat Tokio Marine. . Sengaja saya huruf-besarkan perkataan LIFE dan NYAWA.. Sebab, dahulu ada seorang ejen insurans konvensional cum ejen takaful, yang mengaku dirinya “pakar insurans” mengatakan bahawa menterjemahkan “life insurance” kpd “insurans nyawa” … Read more